Drama Japonés "Aishiteiru to Ittekure" Capítulo 9 Sub Español

foto de portada para el capitulo 9 de Aishiteiru to Ittekure

Introducción


Bienvenidos al dorama "Aishiteiru to Ittekure" (Say You Love Me) Capítulo 9 Sub Español, Este drama japonés, protagonizado por Toyokawa Etsushi y Tokiwa Takako, nos lleva en un viaje emocional a través de la vida de Kano Haruko, una aspirante a dramaturga, y Sudo Koji, un hombre sordo. En este primer capítulo, nos sumergimos en el mundo de estos personajes y comenzamos a entender sus luchas y sueños.

Resumen

Un nuevo personaje es incorpado al elenco, ella es (.....) quien fue una antigua compañera de Kohji en la universidad y Hiroko se llega a enterar y va a visitarla de forma anónima pero ella se da cuenta y la invita a pasar y conversan. Ella tiene un hijo e Kohji.. le está buscando un trabajo. Al final de la conversación Ella la nueva, le dice que le gusta la voz de Kohji...

Notas sobre la colocación de este video Cap 9

Pues, el capítulo 9 no hay en español, solo en una versión asiatica y lo que hice es bajar los subtitulos en la versión Ingles y traducirlos al español con Google Traductor de Forma Global (ya hice esto en otras ocasiones con otro drama o películas) y algunas partes no están bien traducidos o como que no encaja... Yo veré el drama y veré aquellas partes "disonantes" y corregiré los subtitulos y lo volveré a subir. Si quiere colaborar... podría decir en los comentarios por ejemplo... "En el minuto 9 Creo que no es ella sino él" y cosas así. Gracias. Ojo, solo en este capítulo que presentó este problema

Capítulo 9


4 comentarios

  1. Espero poder verlo subtitulado al español 🤞💕

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si, ya están los 12 Capítulos. Para el 9 buscaremos con subtitulos en español.

      Borrar
  2. El capitulo no esta al español, me encanta esta serie pero no le entiendo al idioma, espero que lo subas subtitulado al español, gracias por subir la serie completa

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hemos subido una versión con subtitulos superpuestos en Español. Mas detalles en el post, arriba del video.

      Borrar

visitas